| قصيده عجيبه | |
|
+3مصعب الخير الرنتيسى الورده البيضا 7 مشترك |
كاتب الموضوع | رسالة |
---|
الورده البيضا عضو مميز
تاريخ التسجيل : 15/03/2011 عدد المساهمات : 270 الجنس : التقييم : 1 العمر : 41 الأوسمة : :
| موضوع: قصيده عجيبه الخميس مارس 17, 2011 12:22 am | |
| أيــــا ذا الــقـلـب لا تــحــزن .... فـــذاك الـحـب Infection (انـــفــكــشــن) عـــــــــدوى
فـــلـــن تـــجــدي عــقـاقـيـر .... ولـــن تـشـفـيك Injection (انـــجــكــشــن ) حـــــقــــن
فــكــم مــــن عــاقـل فــطـن .... مـضى بالحب Direction (دايـــركـــشـــن) اتـــــجــــاه
ســـتـــنـــكــره وتــــنـــســـاه .... ولــن يـبـقى لـه Mention (مــــنــــشــــن) ذكــــــــــــر
فـــــلا تــنـظـم لــــه شــعــراً .... ولا تـكـتـب لـــه Section (ســــكــــشــــن) قــــــســـــم
ولايــحـزنـك مــــن بــاعــك .... فـقـد أخـطأت Selection (ســـلــكــشــن) اخـــتـــيـــار | |
|
| |
الرنتيسى المدير العام
تاريخ التسجيل : 10/03/2011 عدد المساهمات : 843 الجنس : التقييم : 4 العمر : 30
| موضوع: رد: قصيده عجيبه الخميس مارس 17, 2011 12:34 am | |
| هههههههههههههه رائعة | |
|
| |
الورده البيضا عضو مميز
تاريخ التسجيل : 15/03/2011 عدد المساهمات : 270 الجنس : التقييم : 1 العمر : 41 الأوسمة : :
| موضوع: رد: قصيده عجيبه الخميس مارس 17, 2011 12:40 am | |
| | |
|
| |
الرنتيسى المدير العام
تاريخ التسجيل : 10/03/2011 عدد المساهمات : 843 الجنس : التقييم : 4 العمر : 30
| موضوع: رد: قصيده عجيبه الخميس مارس 17, 2011 12:59 am | |
| | |
|
| |
مصعب الخير مشرف قسم انتخابات مصر الثورة
تاريخ التسجيل : 07/03/2011 عدد المساهمات : 3089 الجنس : التقييم : 12 العمر : 37 الأوسمة : :
| |
| |
محمد سليمان مشرف الركن الأدبى
تاريخ التسجيل : 07/03/2011 عدد المساهمات : 1251 التقييم : 25 الأوسمة : :
| موضوع: رد: قصيده عجيبه الخميس مارس 17, 2011 1:04 am | |
| جميلة جدا : بس الاجمل لو قلتي لنا من الشاعر الجميل هذا؟؟ | |
|
| |
ديموقراطية وسام االإشراف
مش هتفرق تاريخ التسجيل : 07/03/2011 عدد المساهمات : 2228 الجنس : التقييم : 12 العمر : 45 الأوسمة : :
| موضوع: رد: قصيده عجيبه الخميس مارس 17, 2011 1:42 am | |
| جزيت الخير يا أختي ... فضحكتنا هي الـ Action
| |
|
| |
الورده البيضا عضو مميز
تاريخ التسجيل : 15/03/2011 عدد المساهمات : 270 الجنس : التقييم : 1 العمر : 41 الأوسمة : :
| موضوع: رد: قصيده عجيبه الخميس مارس 17, 2011 2:01 am | |
| الرنتيسى المصرى مصعب الخير أ/ محمد سليمان ديموقراطيه
أشكركم جميعا ، وفى الحقيقه لا أعلم من ألفها
وحيث انها عجبتكم فإليكم باقى القصيده ولكن بدون ترجمه
ولا يحزنك من باعك .... فقد أخطأت Selection
ولا تبدي له أسفـــاً .... ولا تبــدي لـــــه action
فإن الحــب منزلـــةٌ .... لبعض النـــاس exception
فبعض الناس إن هجروا .... فلا حزنٌ ولا tension
وبعض الناس إن هجروا .... يظل ويبقى connection
فوصل الروح إقبـــــالٌ .... وما أحلاه reaction
بدعوات ومــن قلــــب .... لها أثر و affection
فإن لم يبق لــي شـيء .... فلا حب ولا Passion
فلا أسف على دنيــــا .... لك وعليك conversion
| |
|
| |
الورده البيضا عضو مميز
تاريخ التسجيل : 15/03/2011 عدد المساهمات : 270 الجنس : التقييم : 1 العمر : 41 الأوسمة : :
| موضوع: رد: قصيده عجيبه الخميس مارس 17, 2011 2:05 am | |
| واليكم قصيده أخرى بنفس الطريقه مع اختلاف القافيه
وأيضا منقوله
اذا ما صار ما بين الهــــــــــــــــــوا والقلب mixation يخيم فوق عرش بلاطــــــــــــــــه من غير Deviation سلوك الحب مســــــــــــــعوراً ويبغى له adaptation وليس لمن اراد الحــــــــــــــــب غير الحب vocation وللانسان في بحر الهوا والعــــــــــــــــــشق rotation فقد تلقاه منتفـــــــــــــــــــــــــــــخاً وقد تلقاه deflation ويجعله كما المجنون يمشــــــــــــي دون sensation يرى اشياء وهميةً ويلمــــــــــــح false formation وحتما كل حب ما له بالقــــــــــــــــــــــــــــلب fixation نهايته تكـون بـــــــــــــــدون ادنى شك immigration ومن للحبيــــــــــــــــــــــبه يبني بساحة روحه station سيصبح وجهه لمشـــــــــــــــــاعر الاعماق location وبعض الناس يدخل حبه في وســــــــــــــط aquation وبعض الناس قد عملوا ل mass الحب operation فان لم تجده نفعا سيتبعها بـــــــــــــــــــــــــ radiation فلا تعمل لحســـــــــــــــــك بالهوا والعشق zonation لان الحب قدسي فعامله بـــــــــــــــــــــــ dedication | |
|
| |
الغريب مشرف الركن الثقافى
تاريخ التسجيل : 09/03/2011 عدد المساهمات : 2368 الجنس : التقييم : 20 الأوسمة : :
| موضوع: رد: قصيده عجيبه الخميس مارس 17, 2011 8:22 am | |
| سبحان الله وبحمد سبحان الله العظيم
آسف ( جميلة ، ويبقى نقل جميل ، والأجمل لو قلت من الشاعر و ...)
آسف جدا إن كانت بهذه الصورة وجميلة جدا فماذا لو كانت كلها بالعربية ؛ ماذا سنقول بعد جميلة وجميلة جدا ؟!
عجبي
آسف على النقد بهذه الصورة ، ولكنها لغتنا أيها الأحباب
وأسف خاص لصاحبة الموضوع الأخت البيضا فما أنا إلا متحسر على لغة القرآن ولغة أهل الجنة ولغة العرب وأظننا منهم ؛ صح !!!
وعجبي | |
|
| |
الورده البيضا عضو مميز
تاريخ التسجيل : 15/03/2011 عدد المساهمات : 270 الجنس : التقييم : 1 العمر : 41 الأوسمة : :
| موضوع: رد: قصيده عجيبه السبت مارس 19, 2011 10:28 am | |
| عفوا أستاذنا / الغريب فلم أقصد قط إهانة اللغه العربيه فقط وجدتها قصيده ظريفه وأرجو من الإداره حذف الموضوع إكراما للغه العربيه وللأستاذ الغريب | |
|
| |
لقاءالاحبة مشرف قسم افتح قلبك
تاريخ التسجيل : 07/03/2011 عدد المساهمات : 2697 التقييم : 16 الأوسمة : :
| |
| |
| قصيده عجيبه | |
|